Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die ständig besetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة مأهولة دائما' {كهرباء}
    relevante Treffer
    die besetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة مأهولة {كهرباء}
    die unbesetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة غير مأهولة {كهرباء}
    das Bebauungsgebiet (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة مأهولة {بيئة}
    die Kulturlandschaft (n.)
    مناطق مأهولة
    unbewohnte Insel (n.)
    جزيرة غير مأهولة
    bemannter Marsflug {astron.}
    بعثة مأهولة إلى المريخ {فضاء وعلوم طيران}
    Sowjetisches bemanntes Mondprogramm {astron.}
    البرامج القمرية المأهولة السوفيتية {فضاء وعلوم طيران}
    laufend (adv.)
    دَائمًا
    immerfort (adv.)
    دَائمًا
    noch (adv.)
    دَائمًا
    von jeher
    دائما
    immer (adv.)
    دَائمًا
    dauernd (adv.)
    دَائمًا
    andauernd (adv.)
    دَائمًا
    allemal (adv.)
    دائمًا
    ständig (adv.)
    دَائمًا
    beständig (adv.)
    دَائمًا
    stets
    دائمًا
    fortgesetzt (adv.)
    دَائمًا
    im Schlepptau
    دائما معه
    für immer in meinem Herzen
    دائما فى قلبي
    immer so
    هكذا دائماً
    Immer im Vordergrund {Comp}
    دائما في المقدمة {كمبيوتر}
    auf Achse
    مشغول دائماً
    sei immer du selbst
    كن دائما ذاتك
    nicht immer
    ليس دائما
    fast immer
    تقريبا دائماً
    immer im Sommer
    دائما في الصيف
    fast immer
    دائمًا تقريبًا